Ne mogu ti reæi šta je najbolje... ali ako Laputa ima tako veliku moæ... mi ne možemo da dopustimo da padne u ruke... tako lošim Ijudima kao što je Muska
A co když je Laputa skutečně ostrov teroru? Nesmí padnout do rukou takovým, jako je Muska.
Znam šta je najbolje za njega.
Vím, co je pro něj nejlepší.
Gospoða Freeman zna šta je najbolje za mlade umove.
paní Freemanová ví, co je pro mladé nejlepší.
Šta je najbolje kada izlaziš sa ženama skitnicama?
Jaká je ta nejlepší věc, když randíte s bezdomovkyní?
On želi šta je najbolje za tebe.
No, taky chce pro tebe to nejlepší.
Znaš šta je najbolje od svega?
Víš, co je na tom nejlepší?
Samo želim da uradim šta je najbolje za moj oporavak.
Chci jen to nejlepší, co mi pomůže.
Da, naravno da moraš, ali možda ti ne znaš šta je najbolje za tvoju æerku.
Ano, jistě, že musíte, ale možná, že nevíte, co je pro vaši dceru nejlepší.
Ujaèe Ono, Mislim da je vrijeme da kažete Viceroyu za našu malu tajnu, kako niste nikada planirali napustiti Republiku i kako iskreno brinete, šta je najbolje za vaše ljude.
Strýčku Ono, myslím, že je čas říct místokráli o našem malém tajemství, jak jsi nikdy neměl v úmyslu opustit Republiku a jak se skutečně staráš o dobro svých lidí.
Zašto ne razume da njena majka zna šta je najbolje za nju?
Proč nechápe, že její matka ví nejlíp, co je pro ní nejlepší.
Samo radim ono šta je najbolje za klub.
Dělám jen to, co je nejlepší pro tento klub.
Skyler, moramo da mislimo šta je najbolje za bebu.
Skyler, musíme přemýšlet, co je nejlepší pro dítě.
Da znam šta je najbolje za mene, zaljubila bih se u nekoga kao što si ti.
Kdybych věděla, co je pro mě nejlepší, zamilovala bych se do někoho jako ty.
Zar ne misliš da ja znam šta je najbolje za moju porodicu?
Nemyslíte, že vím, co je pro mou rodinu nejlepší?
On samo želi ono šta je najbolje za Svemir.
On ví, co je nejlepší pro vesmír.
Umoran sam od toga da on odluèuje šta je najbolje za nas.
Jsem unavený z toho, jak rozhoduje, co je pro nás nejlepší.
Pa, on sigurno zna šta je najbolje za klub.
Určitě ví, co je nejlepší pro klub.
Znaèi njega ste pustili da odluèi šta je najbolje.
Takže jste ho nechali rozhodnout o tom, co je nejlepší.
Znaš li šta je najbolje za mene?
Víš, co je nejlepší pro mě?
Radi se o tome šta je najbolje za Abela.
Je to o tom, co je nejlepší pro Abela.
Pretpostavljam da æe sada sud odluèiti šta je najbolje za njega.
Řekl bych, že teď rozhodne soud, co je pro něj nejlepší.
Nemaš ti blage veze šta ja hoæu, šta je najbolje za moju buduænost.
Víte co? Vy víte leda hovno o tom, co chci a co je nejlepší pro moji budoucnost.
Teško vam je, ali treba uzeti u obzir, šta je najbolje za dete.
Jistě je to pro vás těžké, ale musíme zvážit, - co je nejlepší pro dítě.
Fredi je napravio mnogo grešaka, ali kad je bilo pitanje šta je najbolje za zajednicu, nikad nije vrdao.
Freddy udělal spoustu chyb, ale když se rozhodoval, co je pro Weseny nejlepší, nikdy nezaváhal.
Razumem, ali možda bi trebalo da razmišljaš šta je najbolje za njega.
Rozumím, ale možná bys měla přemýšlet, co je nejlepší pro něj.
O, pa, znaš šta je najbolje za mene?
Tak ty víš co je pro mě nejlepší?
Dala je Dendiju slobodu da bira šta je najbolje za njega i njegov život.
Dala Dendimu možnost si vybrat, co bude nejlepší pro něj a jeho budoucnost.
Pa, muškarci retko znaju šta je najbolje za njih.
No, muži zřídka vědí, co je pro ně nejlepší.
Trudim se da shvatim šta je najbolje za klub.
Snažím se vymyslet, co bude nejlepší pro klub.
Da ne pominjem šta je najbolje za Tobija.
Nemluvě o tom, co je nejlepší pro Tobyho.
Ja znam šta je najbolje za tebe.
Já vím, co je pro tebe dobrý.
Nemam pojma šta bi bilo najbolje za mene, ali zato znam i oseæam duboko u sebi šta je najbolje za moju kæer.
Nemám ponětí, co je pro mě nejlepší. Ale vím... Cítím v kostech, co je nejlepší pro mou dceru.
Moraš da izbrišeš sve dokaze za šta je najbolje paljenje.
Musíš se zbavit všech důkazů, oheň je nejlepší způsob.
I vi æete ako znate šta je najbolje za vas.
A nejlepší by bylo, kdyby jste udělali totéž.
Možete da izrazite svoje želje, ali na kraju FBI zakljuèuje šta je najbolje za njih.
A ačkoli můžete říct, co byste chtěli, nakonec FBI udělá to, co je nejlepší pro ni.
Ako ti je stalo do njega, moraš da uzmeš u obzir šta mu treba, šta je najbolje za njega.
Pokud ti záleží na jeho zdraví, tak musíš zvážit, co potřebuje a co je pro něj opravdu nejlepší.
Kad budete sigurni, moæi æu uraditi šta je najbolje za nas.
Až budeš v bezpečí, udělám to, co je pro nás nejlepší.
Uprava, oni uvek predlažu šta je najbolje za radnika, ali u tvom konkretnom sluèaju, kako bi ti se garantovala sigurnost, možda bi u tvom najboljem interesu bilo ako bi razmislio o promeni.
Vedení vždy doporučuje to nejlepší pro zaměstnance, ale ve tvém konkrétním případě, kvůli zaručení bezpečnosti, je ve tvém nejlepším zájmu udělat změnu.
Razmisli šta je najbolje za njih i o njihovom blagostanju.
Mysli na jejich nejlepší zájem a jejich dobro.
Ostaci hrane, kao što sam rekao na početku, će se neizbežno pojaviti, a pitanje je, šta je najbolje uraditi sa njima?
K nějakému plýtvání potravinami, jak jsem už řekl na začátku, musí dojít vždy. Takže otázka zní, co nejlepšího s tím můžeme udělat?
I nećete zato navući na se greha, kad stanete prinositi šta je najbolje, i nećete oskvrniti svete stvari sinova Izrailjevih, i nećete izginuti.
A neponesete pro to hříchu, když obětovati budete to, což nejlepšího jest; a tak nepoškvrníte věcí posvěcených od synů Izraelských, a nezemřete.
1.0160999298096s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já vím, co je pro tebe nejlepší. Musíš mi věřit. 